カテゴリ編集画面です。

カテゴリ名の部分は編集可能になっています。
編集して「編集結果を反映する」をクリックするとカテゴリ名が更新されます。
一番下の行にカテゴリ名を記入した状態で反映すると新規カテゴリが追加されます。

選択して「選択中のカテゴリを削除」をクリックするとカテゴリが削除されます。
「カテゴリID:0」は削除できません。